Az angyali mester, Fra Beato Angelico sírja